Pular para o conteúdo
Psifllux
Ética & CFP6 min de leitura

Sigilo com adolescentes: o que contar aos pais ou responsáveis

Por Equipe PsiFllux · publicado em 26 de setembro de 2026 · atualizado em 26 de setembro de 2026

Ilustração de capa: Sigilo com adolescentes: o que contar aos pais ou responsáveis
Resposta direta

O Código de Ética trata do sigilo nos arts. 9º e 10 e, no atendimento de crianças e adolescentes, limita o que se comunica aos responsáveis ao estritamente essencial (art. 13). A quebra de sigilo segue o princípio do menor prejuízo (arts. 9º e 10). Combine essas regras no início do atendimento, com o adolescente e com os responsáveis.

Nesta página
  1. O sigilo vale para o adolescente
  2. Aos responsáveis, o estritamente essencial
  3. Combine as regras no início
  4. O prontuário e o acesso do representante legal
  5. O que o art. 13 diz, palavra por palavra
  6. Quando o sigilo pode ceder: a lógica do art. 10
  7. Autorização, ausência de responsável e proteção integral
  8. Como fazer o combinado de sigilo, passo a passo
  9. Documentos pedidos pelos responsáveis ou pela escola
  10. Escola, outros profissionais e Justiça
  11. Caso ilustrativo
  12. Perguntas que a psicóloga costuma se fazer
  13. Se o atendimento for interrompido
  14. Erros comuns
  15. Checklist do sigilo com adolescentes
  16. Perguntas frequentes
  17. Fontes oficiais

O sigilo vale para o adolescente

O Código de Ética Profissional do Psicólogo trata do sigilo nos arts. 9º e 10. Com adolescentes (pelo ECA, pessoas de 12 a 18 anos), o desafio é conciliar esse dever com o papel dos responsáveis, que autorizam o atendimento (art. 8º) e acompanham a vida do filho ou da filha.

Aos responsáveis, o estritamente essencial

O art. 13 do Código de Ética orienta a comunicar aos responsáveis só o estritamente essencial. Na prática, isso costuma significar falar de orientações e encaminhamentos, e não do conteúdo das sessões.

Quando a quebra do sigilo for necessária, o Código pede que a decisão se baseie no menor prejuízo (arts. 9º e 10). O guia de sigilo profissional explica esse princípio.

Combine as regras no início

Explicar desde a primeira sessão o que fica entre a psicóloga e o adolescente e o que pode ser compartilhado com os responsáveis evita conflitos e dá segurança ao vínculo. Uma forma prática é registrar esse combinado no contrato ou em termo próprio. A Biblioteca tem um termo de ciência sobre o sigilo e seus limites.

O prontuário e o acesso do representante legal

A Resolução CFP nº 01/2009 prevê, no prontuário, o acesso integral do usuário ou de seu representante legal (art. 5º, II). Por isso, escreva o registro com cuidado: com informações pertinentes ao atendimento, linguagem objetiva e sem detalhes que não precisem estar lá. Os resultados de instrumentos de avaliação ficam em pasta de acesso exclusivo da psicóloga (art. 2º, VI, na redação da Resolução CFP nº 05/2010).

Material PsiFlluxGuia prático de avaliação psicológicaVer o que vem ›

O que o art. 13 diz, palavra por palavra

O art. 13 do Código de Ética não diz apenas "estritamente essencial". A frase completa é: no atendimento à criança, ao adolescente ou ao interdito, deve ser comunicado aos responsáveis o estritamente essencial para se promoverem medidas em seu benefício.

Essa última parte é o critério de decisão. A pergunta não é "os pais têm direito de saber?", e sim "esta informação permite que os responsáveis façam algo em benefício do adolescente?". Uma orientação sobre rotina de sono, a necessidade de uma avaliação médica ou um encaminhamento passam nesse filtro. O relato detalhado de uma conversa sobre um namoro, em regra, não passa.

O art. 13 também tem dois lados. Ele limita o que se conta, mas pressupõe que algo será contado. Silenciar diante de algo que exige medidas dos responsáveis também contraria o objetivo da norma.

Quando o sigilo pode ceder: a lógica do art. 10

O art. 9º do Código de Ética estabelece o dever de sigilo para proteger, por meio da confidencialidade, a intimidade das pessoas atendidas. O art. 10 trata da exceção: quando houver conflito entre esse dever e os princípios fundamentais do Código, excetuando os casos previstos em lei, a psicóloga poderá decidir pela quebra de sigilo, baseando a decisão na busca do menor prejuízo.

O parágrafo único completa: em caso de quebra, a psicóloga deve restringir-se a prestar as informações estritamente necessárias. Com adolescentes, isso significa que, mesmo quando é preciso comunicar algo aos responsáveis, a comunicação é recortada: o fato que exige ação, não a sessão inteira.

Três cuidados práticos ajudam nessas decisões: discutir o caso em supervisão ou com o Conselho Regional, sempre que possível antes de agir; registrar no prontuário o raciocínio que levou à decisão; e, quando for seguro, conversar antes com o adolescente sobre o que será comunicado e por quê.

Material PsiFlluxKit de documentos psicológicosVer o que vem ›

Autorização, ausência de responsável e proteção integral

O art. 8º do Código de Ética, que exige a autorização de ao menos um dos responsáveis para o atendimento não eventual, tem dois parágrafos que costumam passar despercebidos:

  • §1º: se não se apresentar um responsável legal, o atendimento deve ser efetuado e comunicado às autoridades competentes.
  • §2º: a psicóloga se responsabiliza pelos encaminhamentos necessários para garantir a proteção integral do atendido.

Ou seja, a falta de um responsável não é motivo para recusar o atendimento a um adolescente que chega sozinho. O Código prevê atender e comunicar às autoridades competentes. O guia atender criança ou adolescente: autorização detalha a autorização.

Como fazer o combinado de sigilo, passo a passo

  1. Primeiro encontro com os responsáveis: explique que o adolescente terá um espaço confidencial e que isso favorece o trabalho. Deixe claro que eles receberão orientações e serão chamados quando houver algo que exija sua participação.
  2. Primeira sessão com o adolescente: diga, em linguagem simples, o que fica entre vocês, em que situações algo precisará ser compartilhado e como isso será feito.
  3. Encontro conjunto, se fizer sentido: repita o combinado com todos presentes, para que ninguém tenha versões diferentes.
  4. Registro escrito: formalize o combinado no contrato ou em termo próprio, com ciência dos responsáveis e do adolescente.
  5. Retomada: volte ao combinado quando o contexto mudar, por exemplo, em uma separação dos responsáveis ou na troca de escola.

Documentos pedidos pelos responsáveis ou pela escola

Pedidos de documento são um momento delicado para o sigilo. A Resolução CFP nº 06/2019 ajuda a escolher o que entregar:

  • Para comprovar comparecimento (por exemplo, à escola), a declaração basta, e ela não pode registrar sintomas, situações ou estados psicológicos (art. 9º, §1º).
  • Relatório ou laudo são entregues ao beneficiário, ao responsável legal e/ou ao solicitante, em entrevista devolutiva, com protocolo assinado (art. 16 e §1º).
  • Devolutiva: para relatório e laudo, é obrigatória ao menos uma entrevista devolutiva, que pode ser feita à pessoa atendida ou aos responsáveis legais (art. 18).

Em qualquer caso, o conteúdo segue a regra geral do Código: transmitir somente o necessário para a tomada de decisões que afetem a pessoa atendida (art. 1º, "g"). Com adolescentes, vale conversar antes com o próprio jovem sobre o que o documento vai conter.

Escola, outros profissionais e Justiça

  • Outros profissionais: compartilhe só informações relevantes para qualificar o serviço, resguardando o caráter confidencial e lembrando quem recebe do dever de sigilo (Código de Ética, art. 6º, "b").
  • Equipe multiprofissional: nos documentos da equipe, registre apenas as informações necessárias ao cumprimento dos objetivos do trabalho (art. 12).
  • Depoimento em juízo: quando requisitada, a psicóloga pode prestar informações considerando o previsto no Código (art. 11), o que inclui os limites do sigilo.
  • Gravações: qualquer meio de registro e observação da prática deve ser informado ao usuário desde o início (art. 14). Com adolescentes, informe também os responsáveis.

Caso ilustrativo

Caso fictício, criado para fins didáticos. Uma adolescente de 15 anos é levada à psicoterapia pela mãe, que autoriza o atendimento por escrito. No primeiro encontro, a psicóloga combina com as duas que o conteúdo das sessões é confidencial e que a mãe será chamada para orientações e quando surgir algo que exija sua participação.

Depois de algumas semanas, a mãe telefona pedindo para saber "o que a filha anda falando". A psicóloga acolhe a preocupação, retoma o combinado e oferece um encontro de orientação. Ao longo das sessões, a adolescente relata insônia persistente e uso de medicação sem prescrição, tomada da casa de uma amiga. A psicóloga avalia que essa informação exige medidas dos responsáveis, como uma consulta médica. Ela conversa antes com a jovem, explica o que será dito e por quê, e comunica à mãe só esse ponto, com a orientação de busca de avaliação médica. Tudo fica registrado no prontuário com a justificativa.

Perguntas que a psicóloga costuma se fazer

Os responsáveis podem ler o prontuário? A Resolução CFP nº 01/2009 garante acesso integral ao usuário ou ao representante legal (art. 5º, II). Isso torna ainda mais importante escrever um registro sucinto, que contemple o trabalho prestado, a evolução e os procedimentos (art. 1º, §1º), sem transcrever falas íntimas. A Resolução CFP nº 06/2019 também prevê que documentos não devem trazer descrições literais dos atendimentos, salvo justificativa técnica (art. 6º, §5º).

E se os responsáveis discordarem entre si sobre o atendimento? O Código de Ética exige a autorização de ao menos um dos responsáveis (art. 8º). Conflitos entre eles pedem conversa cuidadosa, registro no prontuário e, quando houver dúvida jurídica, orientação do Conselho Regional ou de profissional do direito.

Posso atender os responsáveis separadamente? Sim, encontros de orientação com os responsáveis são comuns. O cuidado é que esses encontros não se tornem um canal para relatar o conteúdo das sessões do adolescente. Mantenha o foco nas orientações e no que eles podem fazer em benefício do filho ou da filha, como prevê o art. 13.

O adolescente pode pedir que algo não seja anotado? O registro documental é obrigatório (Resolução CFP nº 01/2009, art. 1º). O que a psicóloga decide é o nível de detalhe: o registro deve ser sucinto e conter o necessário para acompanhar o trabalho. Explicar isso ao adolescente reforça a confiança.

Se o adolescente completar 18 anos durante o atendimento? Pelo ECA (art. 2º), adolescente é quem tem entre 12 e 18 anos. Ao atingir a maioridade, deixa de valer a regra do art. 13 sobre comunicação aos responsáveis. Retome o contrato com o próprio paciente e combine como fica a participação da família a partir daí.

Se o atendimento for interrompido

Adolescentes mudam de cidade, de escola e às vezes de psicóloga. O Código de Ética pede que, em caso de interrupção do trabalho por quaisquer motivos, a psicóloga zele pelo destino dos seus arquivos confidenciais (art. 15). Quando o atendimento não puder continuar, ela pode sugerir outros profissionais e fornecer ao substituto as informações necessárias à continuidade (art. 1º, "k").

Com adolescentes, converse com o próprio jovem sobre o que será repassado ao novo profissional, mesmo quando a autorização formal vier dos responsáveis. Isso preserva a confiança construída e mostra, na prática, que o combinado de sigilo vale até o fim.

Erros comuns

  • Prometer ao adolescente sigilo absoluto, sem explicar os limites.
  • Relatar aos responsáveis o conteúdo das sessões por entender que "eles pagam".
  • Omitir dos responsáveis algo que exige medidas em benefício do adolescente.
  • Entregar relatório detalhado quando uma declaração bastaria.
  • Gravar sessões sem informar desde o início.
  • Decidir sobre quebra de sigilo sem registrar o raciocínio no prontuário.

Checklist do sigilo com adolescentes

  • Autorização escrita de ao menos um responsável.
  • Combinado de sigilo explicado ao adolescente e aos responsáveis e registrado.
  • Critério do art. 13: só o essencial para medidas em benefício do adolescente.
  • Em caso de quebra, menor prejuízo e só o estritamente necessário.
  • Documentos escolhidos pela finalidade, com conteúdo mínimo.
  • Registro em prontuário escrito com cuidado, lembrando o acesso do representante legal.
  • Supervisão ou Conselho Regional consultados nas decisões difíceis.

Perguntas frequentes

O adolescente tem direito ao sigilo?

O Código de Ética trata do sigilo nos arts. 9º e 10 e limita o que se comunica aos responsáveis ao estritamente essencial (art. 13).

Quem pode ver o prontuário?

A Resolução CFP nº 01/2009 (art. 5º, II) prevê acesso integral do usuário ou de seu representante legal ao prontuário. Quem é o representante legal em cada caso não está definido nesta regra; na dúvida, consulte o seu Conselho Regional ou orientação jurídica.

Quando posso quebrar o sigilo?

O Código de Ética orienta que a quebra de sigilo se baseie no princípio do menor prejuízo (arts. 9º e 10). Na dúvida, consulte o seu Conselho Regional.

E se o adolescente chegar sem nenhum responsável?

O Código de Ética (art. 8º, §1º) prevê que, não se apresentando um responsável legal, o atendimento deve ser efetuado e comunicado às autoridades competentes.

Posso gravar uma sessão com adolescente?

Qualquer meio de registro e observação deve ser informado ao usuário desde o início (Código de Ética, art. 14). Com adolescentes, informe também os responsáveis e registre a ciência.

A escola pediu informações sobre o adolescente. O que posso passar?

Só o necessário para decisões que afetem o adolescente (Código de Ética, art. 1º, "g"), com conhecimento dos responsáveis. Para comprovar comparecimento, a declaração basta e não pode registrar estados psicológicos (Resolução CFP nº 06/2019, art. 9º, §1º).

Quando quebro o sigilo, o que posso contar?

Só as informações estritamente necessárias (Código de Ética, art. 10, parágrafo único). Com adolescentes, isso costuma significar o fato que exige medidas dos responsáveis, e não o conteúdo das sessões.

Fontes oficiais

Leia também

Termo de ciência sobre sigilo e seus limites →Atender criança ou adolescente: quando é preciso autorização dos responsáveis →Primeira sessão com adolescente: como conduzir, combinar o sigilo e incluir os pais →Sigilo profissional do psicólogo: quando manter, quando (e como) quebrar →Devolutiva aos pais na clínica infantil: preparo, roteiro e cuidados éticos →Como o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido garante a ética no atendimento psicológico →Ofício judicial para psicólogo: como responder a pedidos da Justiça sem ferir o sigilo →Prontuário psicológico: modelo →